Um quiz de Star Wars: Os Últimos Jedi pode ter revelado o planeta natal de Finn (via Comic Book). No site Dole, ao ser escolhido como o personagem, uma pequena bio aparece citando o planeta Artorias:

O local faz parte do universo expandido da franquia, nomeado como Legends após a compra pela Disney. O local era habitado por várias espécies, incluindo os humanos e também era o lar de Finn Galfridian, príncipe Jedi treinado por Luke Skywalker.

Não há detalhes sobre o significado do planeta nos cinemas, mas é possível que seja apenas um easter egg em homenagem ao universo Legends.

Fonte: Omelete