Diretor revela versão alternativa e escondida do Episódio 8
O diretor Rian Johnson anunciou na última terça-feira via Twitter, a existência de uma versão alternativa de seu último filme Star Wars: Os Últimos Jedi, que utiliza somente as músicas da trilha sonora:
The Last Jedi’s out today in the states for digital download, blu in two weeks. Of all the special features, my favorite one is kinda hidden, so wanted to call it out. If you buy the movie anywhere online (or the blu) you have access to a music only version of TLJ.
— Rian Johnson (@rianjohnson) March 13, 2018
(o filme) ‘Os Últimos Jedi’ está disponível hoje nos Estados Unidos para download digital e em Blu-Ray em duas semanas. De todos os extras, meu favorito é um que está meio escondido, então quis chamar atenção para ele. Se você comprar o filme online em qualquer lugar (ou o Blu-Ray), terá acesso à uma versão do longa somente com música.
This is the full movie, but with no dialogue, fx or backgrounds… just John’s score. I really wanted to put this out, it’s really something to see John’s music play with the movie, like a silent film.
— Rian Johnson (@rianjohnson) March 13, 2018
É o filme todo, mas sem diálogos, som ambiente ou efeitos sonoros… Apenas a trilha sonora de John (Williams). Realmente quis destacar isso e é muito interessante como a trilha sonora de John se encaixa como um filme mudo.
The one hoop you have to jump through to get it: get the Movies Anywhere app and link whatever account you bought the movie with to it. It’s free, it works pretty painlessly. Kinda a pain I know, but I think it’s worth it to get this version.
— Rian Johnson (@rianjohnson) March 13, 2018
O único truque que você tem que fazer é entrar no aplicativo Movies Anywhere e fazer login com qualquer que seja a conta com a qual você comprou o filme. É gratuito e funciona sem problemas. Meio complicado, eu sei, mas acho que vale a pena para ter acesso a essa versão.
Star Wars: Os Últimos Jedi já está disponível nas plataformas digitais, enquanto a versão física começa a ser comercializada no dia 27 do mesmo mês.
Fonte: Cinema com Rapadura